- Einziehung
- f1. MIL. conscription, Am. drafting (oder the draft)2. (Beschlagnahme) confiscation, seizure; des Führerscheins: confiscation, withdrawal3. von Steuern etc.: collection4. von Münzen etc.: withdrawal5. Amtsspr.: die Einziehung von Erkundigungen pursuance of enquiries* * *die Einziehung(Einkassieren) collection;(Rekrutierung) conscription; drafting* * *Ein|zie|hungf2) (= Beschlagnahme) (von Vermögen, Publikationen) confiscation; (= Rücknahme von Banknoten, Führerschein etc) withdrawal3) (=Eintreiben von Steuern etc) collection* * *Ein·zie·hungf1. (Beschlagnahme) confiscation, seizure\Einziehung einer Forderung collection of a claim; (Schulden) recovery of a debt3. MIL conscription, call-up, drafting AM; Fahrzeug requisitioning* * *die1) (Einberufung) call-up; conscription; drafting (Amer.)2) (Beitreibung) collection3) (von Eigentum) confiscation, seizure; (von Münzen, Banknoten usw.) withdrawal* * *Einziehung f1. MIL conscription, US drafting (oder the draft)2. (Beschlagnahme) confiscation, seizure; des Führerscheins: confiscation, withdrawal3. von Steuern etc: collection4. von Münzen etc: withdrawal5. ADMIN:die Einziehung von Erkundigungen pursuance of enquiries* * *die1) (Einberufung) call-up; conscription; drafting (Amer.)2) (Beitreibung) collection3) (von Eigentum) confiscation, seizure; (von Münzen, Banknoten usw.) withdrawal* * *(Militär) f.draft n. f.sequestration n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.